![[personal profile]](https://www.dreamwidth.org/img/silk/identity/user.png){kind=small}
talisa_ahnAnd this is the last of Kitayama's stuff from the photobook. Hope you enjoy.
HIROMITSU
KiTAYAMA
Kis-My-Ft2 100 QUESTION & ANSWER
北山宏光 Question 100
HEIGHT 167cm
WEIGHT 58kg
BLOOD TYPE A
DATE OF BIRTH September 17, 1985
ENTERED AT THE SAME TIME Fujiie
BIRTHPLACE Kanagawa
SHOE SIZE 26.5cm
HAND SPAN 18.3cm
RING FINGER SIZE (LEFT HAND) 13
SIZE OF FLEXED BICEP 28.4cm
ORIGIN OF NAME To provide a far-reaching light
FAVORITE FOODS Meat, fish
FOODS YOU DISLIKE Nothing
BEVERAGE YOU OFTEN DRINK Water
BED SHEET COLOR White
CELLPHONE COLOR Black
AMOUNT OF PHONE STRAPS 1
SOMETHING THAT HAS TO BE IN YOUR FRIDGE Water
FAVORITE ITEM IN YOUR ROOM Bed
FAVORITE DISH YOUR MOTHER COOKS Shogayaki
YOUR BEST SONG AT KARAOKE I don't go, so I don't have one
LONG WALLET? FOLDING WALLET? Recently, folding wallet
FAVORITE EVENT OF THE YEAR Summer vacation
FIRST CD YOU EVER BOUGHT "Midnight Shuffle"
JOB YOU ADMIRED WHEN YOU WERE A CHILD English-speaking jobs
FAVORITE PATTERN/DESIGN I like check
WHAT'S YOUR PERSONAL STYLE? American Casual
HOW YOU SPEND YOUR DAYS OFF Friends & beach
WHAT YOU WEAR TO BED Underwear
SOMETHING WRITTEN ON YOUR REPORT CARD WHEN YOU WERE YOUNG Restless child
BAD HABIT YOU JUST CAN'T SEEM TO FIX Always sleepy
FIRST THING YOU DO IN THE MORNING Take a bath
TREASURE? My parents
HOW WOULD YOU SPEND THE LAST DAY OF THE WORLD? Discover good things with friends
BIGGEST FAILURE UP UNTIL NOW Rode the wrong train and was late for a flight
THE BIRTHDAY PRESENT YOU WERE HAPPIEST TO RECEIVE A letter
WHAT PEOPLE OFTEN SAY ABOUT YOU? Short-tempered
TEXTING OR CALLING, WHIGH DO YOU PREFER? Texting
WHEN WAS THE LAST TIME YOU CRIED AND WHY? Watching a movie
SEMPAI OR KOUHAI YOU'RE CLOSE TO Takki
WOULD YOU WANT TO BE REBORN MALE OR FEMALE? Male
HAIRSTYLE OR FASHION YOU'D LIKE TO TRY Dreads
YOUR FIRST TIME ON STAGE A Tackey & Tsubasa concert
YOUR STRESS RELIEVER Eating a good meal
YOUR CHARM POINT Lips
YOUR CELLPHONE WALLPAPER My dog, Pocky
MOVIE YOU LIKE Saving Private Ryan
EARTHQUAKE, LIGHTNING, OR TYPHOON… WHICH DO YOU HATE THE MOST? Earthquakes
STRONG POINT Can sleep anywhere
WEAK POINT Will fall asleep anywhere
MOST MEMORABLE SCHOOL EVENT Field trip
FAVORITE SEASON All
HOUSEWORK YOU'RE BEST AT Sauteed dishes?
EMOJI OR EMOTICON YOU USE OFTEN
SPORT YOU'RE GOOD AT Ball games
A RECENT INCIDENT THAT IRRITATED YOU Nikaido (wry laugh)
ADMIRED SEMPAI All of them
SUBJECT YOU'RE GOOD AT P.E.
SUBJECT YOU'RE BAD AT Math
WHAT CLUB WERE YOU IN? Soccer
YOUR MOTTO Every day, just keep moving forward
FAVORITE FRUIT Melon
FAVORITE SWEETS I don't really like sweet things
PASSIVE or AGGRESSIVE? AGGRESSIVE!!!!
YOUR BIGGEST WEAKNESS? Sleepiness
WHAT YOU NEED TO WAKE UP? Cellphone
FAVORITE RAMEN FLAVOR Tonkotsu (pork bone)
ITEM YOU HAVE TO HAVE IN YOUR BAG Cologne
RECENT DREAM I was rich
FAVORITE COLORS Black, red
SWEET OR SPICY? Spicy
DO YOU BELIEVE IN FORTUNE-TELLING? Lightly
IF YOU WEREN'T IN Kis-My-Ft2, WHAT WOULD YOU WANT TO DO? Everything else
WHAT WOULD YOU DO IF YOU HAD A MONTH OFF STARTING TOMORROW? First of all, I'd go abroad
HAPPIEST MOMENT OF YOUR LIFE? When I'm with my family
FAVORITE COSTUME Nothing in particular
FAVORITE SONG Good bye, Thank You
IF YOU HAD TO PICK FROM THE OTHER MEMBERS? Older brother=Yokoo Younger brother=Senga Lover=Tamamori Best Friend=Miyata Friend=Nikaido Cousin=Fujigaya
WHICH MEMBERS ARE YOU OFTEN WITH? Miyata, Tamamori
WHICH MEMBER DO YOU GO TO FOR ADVICE? None of them
FIRST IMPRESSIONS OF EACH MEMBER Fujigaya=B-Boy Yokoo=Tiny Tamamori=Fish Senga=Foreigner Nika=Brat Miyata=Chubby
'IF YOU BECAME MY GIRL, I'D DO THIS FOR YOU!' First of all, I'd spend time with you
HAIRSTYLE AND COLOR YOU LIKE ON A GIRL As long as it suits her, it's OK.
PREFERENCE FOR A GIRL'S CLOTHES? IS REVEALING GOOD OR BAD? Sometimes revealing clothes can be trouble
FEMININE GESTURE YOU LIKE or ONE THAT MAKES YOUR HEART BEAT FASTER When they laugh or smile suddenly
WOULD YOU LIKE YOUR GIRLFRIEND TO BE OLDER, YOUNGER, OR THE SAME AGE? Younger
WHEN LOOKING AT THE OPPOSITE SEX, WHERE DO YOU LOOK FIRST? Face
IDEAL DATE PLAN I wanna go on a date!!
WHEN WAS YOUR FIRST LOVE? Elementary school
TYPE OF GIRL YOU LIKE A person who has a smile I like
TYPE OF GIRL YOU DON'T LIKE Fake people
FAVORITE SCENT Citrus types
FAVORITE FLOWER or FLOWER YOU'D WANT TO GIVE YOUR GIRLFRIEND Her favorite flower
DO YOU WANT TO BE THE ONE TO CONFESS? OR THE ONE BEING CONFESSED TO? I'd like to be confessed to, but I want to be the one to confess
A GIRL'S WORDS THAT WOULD MAKE YOU HAPPY? I want to be with you
ARE YOU THE TYPE TO PUT FRIENDS OR GIRLFRIEND FIRST? Friends
WHAT DO YOU WANT YOUR GIRLFRIEND TO CALL YOU? Mitsu
DO YOU WANT TO LOVE OR BE LOVED? Love
A GIRL'S SMILE OR TEARS, WHICH ARE YOU WEAK AGAINST? Both ♡
IF YOU GOT YOUR HEART BROKEN, WHAT WOULD YOU DO? First of all, I'd go for a walk
personal history
FOR MEMBERS
HIROMITSU
KiTAYAMA
Kis-My-Ft2 100 QUESTION & ANSWER
北山宏光 Question 100
HEIGHT 167cm
WEIGHT 58kg
BLOOD TYPE A
DATE OF BIRTH September 17, 1985
ENTERED AT THE SAME TIME Fujiie
BIRTHPLACE Kanagawa
SHOE SIZE 26.5cm
HAND SPAN 18.3cm
RING FINGER SIZE (LEFT HAND) 13
SIZE OF FLEXED BICEP 28.4cm
ORIGIN OF NAME To provide a far-reaching light
FAVORITE FOODS Meat, fish
FOODS YOU DISLIKE Nothing
BEVERAGE YOU OFTEN DRINK Water
BED SHEET COLOR White
CELLPHONE COLOR Black
AMOUNT OF PHONE STRAPS 1
SOMETHING THAT HAS TO BE IN YOUR FRIDGE Water
FAVORITE ITEM IN YOUR ROOM Bed
FAVORITE DISH YOUR MOTHER COOKS Shogayaki
YOUR BEST SONG AT KARAOKE I don't go, so I don't have one
LONG WALLET? FOLDING WALLET? Recently, folding wallet
FAVORITE EVENT OF THE YEAR Summer vacation
FIRST CD YOU EVER BOUGHT "Midnight Shuffle"
JOB YOU ADMIRED WHEN YOU WERE A CHILD English-speaking jobs
FAVORITE PATTERN/DESIGN I like check
WHAT'S YOUR PERSONAL STYLE? American Casual
HOW YOU SPEND YOUR DAYS OFF Friends & beach
WHAT YOU WEAR TO BED Underwear
SOMETHING WRITTEN ON YOUR REPORT CARD WHEN YOU WERE YOUNG Restless child
BAD HABIT YOU JUST CAN'T SEEM TO FIX Always sleepy
FIRST THING YOU DO IN THE MORNING Take a bath
TREASURE? My parents
HOW WOULD YOU SPEND THE LAST DAY OF THE WORLD? Discover good things with friends
BIGGEST FAILURE UP UNTIL NOW Rode the wrong train and was late for a flight
THE BIRTHDAY PRESENT YOU WERE HAPPIEST TO RECEIVE A letter
WHAT PEOPLE OFTEN SAY ABOUT YOU? Short-tempered
TEXTING OR CALLING, WHIGH DO YOU PREFER? Texting
WHEN WAS THE LAST TIME YOU CRIED AND WHY? Watching a movie
SEMPAI OR KOUHAI YOU'RE CLOSE TO Takki
WOULD YOU WANT TO BE REBORN MALE OR FEMALE? Male
HAIRSTYLE OR FASHION YOU'D LIKE TO TRY Dreads
YOUR FIRST TIME ON STAGE A Tackey & Tsubasa concert
YOUR STRESS RELIEVER Eating a good meal
YOUR CHARM POINT Lips
YOUR CELLPHONE WALLPAPER My dog, Pocky
MOVIE YOU LIKE Saving Private Ryan
EARTHQUAKE, LIGHTNING, OR TYPHOON… WHICH DO YOU HATE THE MOST? Earthquakes
STRONG POINT Can sleep anywhere
WEAK POINT Will fall asleep anywhere
MOST MEMORABLE SCHOOL EVENT Field trip
FAVORITE SEASON All
HOUSEWORK YOU'RE BEST AT Sauteed dishes?
EMOJI OR EMOTICON YOU USE OFTEN
SPORT YOU'RE GOOD AT Ball games
A RECENT INCIDENT THAT IRRITATED YOU Nikaido (wry laugh)
ADMIRED SEMPAI All of them
SUBJECT YOU'RE GOOD AT P.E.
SUBJECT YOU'RE BAD AT Math
WHAT CLUB WERE YOU IN? Soccer
YOUR MOTTO Every day, just keep moving forward
FAVORITE FRUIT Melon
FAVORITE SWEETS I don't really like sweet things
PASSIVE or AGGRESSIVE? AGGRESSIVE!!!!
YOUR BIGGEST WEAKNESS? Sleepiness
WHAT YOU NEED TO WAKE UP? Cellphone
FAVORITE RAMEN FLAVOR Tonkotsu (pork bone)
ITEM YOU HAVE TO HAVE IN YOUR BAG Cologne
RECENT DREAM I was rich
FAVORITE COLORS Black, red
SWEET OR SPICY? Spicy
DO YOU BELIEVE IN FORTUNE-TELLING? Lightly
IF YOU WEREN'T IN Kis-My-Ft2, WHAT WOULD YOU WANT TO DO? Everything else
WHAT WOULD YOU DO IF YOU HAD A MONTH OFF STARTING TOMORROW? First of all, I'd go abroad
HAPPIEST MOMENT OF YOUR LIFE? When I'm with my family
FAVORITE COSTUME Nothing in particular
FAVORITE SONG Good bye, Thank You
IF YOU HAD TO PICK FROM THE OTHER MEMBERS? Older brother=Yokoo Younger brother=Senga Lover=Tamamori Best Friend=Miyata Friend=Nikaido Cousin=Fujigaya
WHICH MEMBERS ARE YOU OFTEN WITH? Miyata, Tamamori
WHICH MEMBER DO YOU GO TO FOR ADVICE? None of them
FIRST IMPRESSIONS OF EACH MEMBER Fujigaya=B-Boy Yokoo=Tiny Tamamori=Fish Senga=Foreigner Nika=Brat Miyata=Chubby
'IF YOU BECAME MY GIRL, I'D DO THIS FOR YOU!' First of all, I'd spend time with you
HAIRSTYLE AND COLOR YOU LIKE ON A GIRL As long as it suits her, it's OK.
PREFERENCE FOR A GIRL'S CLOTHES? IS REVEALING GOOD OR BAD? Sometimes revealing clothes can be trouble
FEMININE GESTURE YOU LIKE or ONE THAT MAKES YOUR HEART BEAT FASTER When they laugh or smile suddenly
WOULD YOU LIKE YOUR GIRLFRIEND TO BE OLDER, YOUNGER, OR THE SAME AGE? Younger
WHEN LOOKING AT THE OPPOSITE SEX, WHERE DO YOU LOOK FIRST? Face
IDEAL DATE PLAN I wanna go on a date!!
WHEN WAS YOUR FIRST LOVE? Elementary school
TYPE OF GIRL YOU LIKE A person who has a smile I like
TYPE OF GIRL YOU DON'T LIKE Fake people
FAVORITE SCENT Citrus types
FAVORITE FLOWER or FLOWER YOU'D WANT TO GIVE YOUR GIRLFRIEND Her favorite flower
DO YOU WANT TO BE THE ONE TO CONFESS? OR THE ONE BEING CONFESSED TO? I'd like to be confessed to, but I want to be the one to confess
A GIRL'S WORDS THAT WOULD MAKE YOU HAPPY? I want to be with you
ARE YOU THE TYPE TO PUT FRIENDS OR GIRLFRIEND FIRST? Friends
WHAT DO YOU WANT YOUR GIRLFRIEND TO CALL YOU? Mitsu
DO YOU WANT TO LOVE OR BE LOVED? Love
A GIRL'S SMILE OR TEARS, WHICH ARE YOU WEAK AGAINST? Both ♡
IF YOU GOT YOUR HEART BROKEN, WHAT WOULD YOU DO? First of all, I'd go for a walk
personal history
FOR MEMBERS
![[identity profile]](https://www.dreamwidth.org/img/silk/identity/openid.png){kind=small}
no subject
Date: 2010-11-11 03:36 pm (UTC)Couldn't really find any mistakes just now...but maybe that's because I'm only like 20% awake anymore... ^^; I will re-read it again if you want when I'm more awake again
*snuggles*
otsu!
no subject
Date: 2010-11-12 11:20 am (UTC)no subject
Date: 2010-11-11 03:48 pm (UTC)*will give a proper comment when i recover*
no subject
Date: 2010-11-11 04:15 pm (UTC)BUT!!!
SUBJECT YOU'RE GOOD AT P.E.
SUBJECT YOU'RE BAD AT Math
OPPOSITE =.= TOTALLY!
FEMININE GESTURE YOU LIKE or ONE THAT MAKES YOUR HEART BEAT FASTER When they laugh or smile suddenly
whoever that is dating him and laughs or smile suddenly, wouldn't the reason be him?!
DO YOU WANT TO BE THE ONE TO CONFESS? OR THE ONE BEING CONFESSED TO? I'd like to be confessed to, but I want to be the one to confess
and this is the answer i love best ♥
and thanks for translating again!!! =^.^=
no subject
Date: 2010-11-12 11:24 am (UTC)no subject
Date: 2010-11-11 04:11 pm (UTC)thanks for sharing =)
no subject
Date: 2010-11-12 11:24 am (UTC)no subject
Date: 2010-11-11 05:15 pm (UTC)STRONG POINT Can sleep anywhere
WEAK POINT Will fall asleep anywhere
ROFL!!
A RECENT INCIDENT THAT IRRITATED YOU Nikaido (bitter laugh)
ehhh? I wonder what happened?//
IF YOU GOT YOUR HEART BROKEN, WHAT WOULD YOU DO? First of all, I'd go for a walk
awwww~
this brighten my day up.. thanks Mitsu~ you're really "To provide a far-reaching light"
and thank Emi, for the trans.
no subject
Date: 2010-11-12 11:25 am (UTC)no subject
Date: 2010-11-11 09:45 pm (UTC)no subject
Date: 2010-11-12 11:26 am (UTC)no subject
Date: 2010-11-12 03:47 am (UTC)no subject
Date: 2010-11-12 11:27 am (UTC)no subject
Date: 2010-11-12 07:48 am (UTC)will finish commenting tomorrow when I'm awake. Lol thanks for sharing!!!!
no subject
Date: 2010-11-12 11:29 am (UTC)no subject
Date: 2010-11-12 06:57 pm (UTC)I laughed at how his ability to sleep is both a pro and con. How does he stay awake at work?!! He must have been the type to sleep in school. haha I find it funny how on the one hand he's restless, but the other, he falls asleep anywhere.
YOUR CELLPHONE WALLPAPER My dog, Pocky
AWWWWWWWWWWWW
'IF YOU BECAME MY GIRL, I'D DO THIS FOR YOU!' First of all, I'd spend time with you
Isn't that a given?!! lol
Thanks for sharing!!!
no subject
Date: 2010-11-12 11:21 am (UTC)no subject
Date: 2010-11-12 11:34 am (UTC)no subject
Date: 2011-02-19 04:45 am (UTC)also thanks for the translation ♥
no subject
Date: 2011-02-19 05:23 am (UTC)Yeah... but I doubt they'd have an alcohol related question in an official photobook, especially when Senga's still underage.
no subject
Date: 2011-02-19 05:40 am (UTC)no subject
Date: 2010-11-12 12:07 pm (UTC)no subject
Date: 2010-11-12 12:23 pm (UTC)no subject
Date: 2010-11-12 12:37 pm (UTC)We're going with the assumption that they're using the current usage of the term since it makes a lot more sense... and Rachel pointed out that they probably wouldn't put an alcohol related question in the photobook.
no subject
Date: 2010-11-14 03:34 pm (UTC)no subject
Date: 2010-11-14 12:53 am (UTC)I wonder if may I can take your translations and make it into spanish?
I'll credit you ^0^.
Thank you!
no subject
Date: 2010-12-06 07:58 am (UTC)no subject
Date: 2010-12-27 03:27 pm (UTC)if he'd also added 'heath-ledger-like', i'd be satisfied.
no subject
Date: 2010-12-30 04:14 am (UTC)no subject
Date: 2011-02-07 04:07 am (UTC)I'm a new fan, so I just came across this today. Thank you for your hard work! お疲れさま！〜